Le projet Décameron20/2.0

   

À l’origine du projet, il y a la littérature. Comme un désir d’échapper au monde, l’envie de le dire aussi, de dévoiler le mystère de la Création – et ses ratés – par la création elle-même.

Quelque part dans la Bible (Genèse 2,20), il est dit que l’homme en premier lieu nomma les animaux qui l’entouraient (Dieu les lui présenta « pour voir comment il les appellerait »). Il fit cela parce que le Verbe est nécessaire à l’intelligence du monde. Car nommer c’est aussi commencer à maîtriser le monde, à dominer ses peurs. La littérature est tout simplement le processus abouti de ce premier élan vital. Mais comme tout processus humain, il n’est pas simpliste et revendique au contraire une liberté absolue et n’obéit qu’aux règles que chaque écrivain se donne à lui-même. Il est créativité, ré-création et non obsession de nomenclature. Voici la première étape du projet.

Le confinement auquel chacun est soumis aujourd’hui n’est pas une nouveauté dans l’histoire de l’Homme. Il fut largement pratiqué lors des épidémies de peste au Moyen Âge, par exemple. L'un de ces épisodes nous est raconté par le grand écrivain florentin Boccace dans le fameux Décaméron.

En 1348, menacés par la peste, dix jeunes gens, sept filles et trois garçons, se retirent à la campagne pour une quarantaine (de quatorze jours, déjà !) salvatrice. Prisonniers d'un temps qui se fige et menace les esprits les plus solides, ils décident de combler l’absence de contact avec le monde en emplissant l’inquiétant silence nocturne de récits – par la littérature, en somme, comme une thérapie conjuratoire. Chaque jour, un roi ou une reine est désigné pour choisir un thème sur lequel chacun élaborera une histoire avant de la raconter aux autres lors de longues veillées. Le Décaméron est la réunion de cette production originale : en tout, dix récits chacun des dix jours consacrés à ce jeu littéraire (deux jours par semaine sont consacrés au repos). Cent récits qui ont traversé le temps et qui ont aussi influé sur notre perception du Moyen Âge et du tragique de l’épidémie de peste.

L’intemporel Décaméron est donc l’idée structurante du présent projet. C’est la seconde étape.

Les éditions Albiana proposent de mettre en place un fabuleux chantier littéraire commun. Chacun, guidé par le goût de la littérature partagée, peut participer en confiant à notre comité de lecture, spécialement constitué pour l'occasion,une nouvelle, un récit, un poème, une idée de lecture éclairante, un fragment de miroir personnel. Chacun de ces éclats intimes, publié sur notre site et relayé par nos outils de communication, viendra quotidiennement, grâce à la puissance de la littérature, illuminer l’obscurité actuelle. Émergera alors un instantané éclairant du phénomène que nous vivons collectivement malgré le confinement et la distanciation.

Les textes les meilleurs, plébiscités par les lecteurs, seront publiés, dès que le vent mauvais aura cessé, et constitueront une mémoire vivante, mais non éphémère, sous la forme d’un ouvrage, exceptionnel kaléidoscope d’une société résiliente grâce, entre autres, à la création.

Ce projet éditorial, intitulé aujourd’hui Décaméron20/2.0, est à la fois un hommage à la littérature salvatrice, celle d’hier et celle de demain, mais aussi à la créativité et à la puissance de l’humain pour peu qu'il soit rassembleur et solidaire.

  

3 catégories sont proposées

Le Décaméron libero : textes originaux sans contrainte de thème ni de style

Teorema : textes originaux créés autour d’une thématique

Mille et une nuits : textes oubliés ou des originaux 

 

Retrouvez les critères et modalités ici

     

Avis aux lecteurs
Un texte vous a plu, il a suscité chez vous de la joie, de l'empathie, de l'intérêt, de la curiosité et vous désirez le dire à l'auteur.e ?
Entamez un dialogue : écrivez-lui à notre adresse decameron2020@albiana.fr, nous lui transmettrons votre message !
        
    

Le Cirque de La Solitude - Charlie Galibert

Où l’on se rend compte grâce à Charlie Galibert que le mal est ancien et sans doute bien plus grave que cela…

1401 views

Au nom de la beauté - Laura Benedetti

Laura Benedetti offre cette nouvelle, où le désir tient toute la place, avec le beau et le sensuel.

2958 views

Vergängliche Momente / Des moments éphémères - Antonia Breckwoldt

Depuis Berlin, Antonia Breckwoldt, nous rappelle que l’amour n’attend pas… (traduction française à la suite).

1218 views

Au balcon - Florian Galinat

Penché à son balcon, Florian Galinat, observe la vie dans ses petits bruissements

1319 views

L’ora della vittoria / L’heure de la victoire - Elisabeta Petrescu

Elisabeta Petrescu, roumaine d’Italie, offre depuis la péninsule un poème (et sa traduction) pour préparer à la prochaine victoire...

1194 views

La Trilogie des Confinés [ #3 - L'Indienne ] (suite) - Charlie Galibert

Troisième fil de la trilogie des confinés (suite) L’Indienne nous relie au cosmos…

1025 views

Piccula pezza di teatru scritta avanti u cunfinamentu - Cathy Campana

Cathy Campana ci rigala una passata bastiaccia…

1430 views

La Dame de Bonifacio - Pierre-Jean Giannesini

Pierre-Jean Giannesini, retenu à Paris, envoie cette nouvelle venue du fond des âges, confinement, solidarité… déjà !

2308 views

Berceuse - Agnès Marin

Une berceuse... Second envoi d’Agnès Marin

1223 views

Sublimissime - Nicolas Cinieri

Nicolas Cinieri confie aux lecteurs les premières pages d’un roman historique inédit entre la Corse et Venise.

8114 views

Nul n'est une île - Sylvain Rivière

Sylvain Rivière, depuis le Québec, parce que « la vie se joue toujours au large »…

962 views

Panni veranili - Tittò Limongi

Tittò Limongi ci rigala un puema pà u ritornu di u veranu...

1619 views

Journal #8 / Vendredi 10 avril - Philippe Castellin

Jour après jour, Philippe Castellin reste en éveil pour décrypter les nouvelles du monde extérieur.

843 views

Sfurtunatu - Brandon Andreani

Brandon Andreani da u so locu di ritirata, c’invia ssu puema d’unu « sfurtunatu » sì, ma spiritosu…

1356 views

Cum'è un ponte / Un paradis - Franck Castellani

Franck Castellani, en corse et en français, ouvre les portes des lendemains, avec poésie, confiance et force.

1230 views

Poème - Nicolas Lopes

Depuis Marseille où il se trouve en première ligne auprès de populations en difficultés, Nicolas Lopes envoie un poème écrit dans les premiers jours du confinement.

1470 views

"Par delà biens et mâles" - Anthologie RoCoCo - Scolca & Casanova

Troisième livraison de l’anthologie littéraire RoCoCo composée par Pietr’Antò Scolca et Xavier Casanova : Par delà biens et mâles d'après Federicu Niccia

1230 views

La Trilogie des Confinés [ #2 - Souvenirs d’hier et demain] (suite) - Charlie Galibert

Souvenirs d’hier et de demain, deuxième fil des confinés (suite)… Charlie Galibert poursuit son exploration des confins.

1132 views

Eté 1962 (suite) - Dominique Taddei

Les souvenirs affluent de ce fameux été 62. Dominique Taddei après avoir failli décoller sur le toit de l’avion, raconte un miracle du 15 août sans lequel tout aurait été différent.

1114 views

Poèmes - Martin Dinkov

Sombres et lumineux à la fois, Martin Dinkov, bulgare confiné à Paris, offre en partage trois subtiles poèmes…

1503 views

Trois poèmes - Kathy Ferrari

Trois odes à son île, partagées avec grand enthousiasme par Kathy Ferrari

1441 views

Asinus aureus – Work in progress #7 - Tonì Casalonga

Samedi 12 avril : dernière journée du projet Asinus aureus par Tonì Casalonga.  

1009 views

Puzzle - Pablo Trevisi

Pablo Trevisi situe sa nouvelle en Argentine, dans les territoires flous de l’enfance et de la mémoire.

1400 views

Le Graal-Dalquivir - Diana-Eva Teillaud-Muraccioli

Diana-Eva Teillaud-Muraccioli offre une nouvelle pleine… d’amour !

1384 views

Journal #7 / Mercredi 8 et Jeudi 9 avril - Philippe Castellin

Jour après jour, Philippe Castellin reste en éveil pour décrypter les nouvelles du monde extérieur.

677 views

Poème à une amie - Anne-Marie Leca

Anne-Marie Leca évoque un amour blessé…

1203 views

Et tout recommencera - Raphaël Cavallero

Raphaël Cavallero, le sait, l’essentiel est immuable.

1245 views

« Tuttu un mondu d’ogetti », Anthologie RoCoCo - P.A.Scolca et X.Casanova

Deuxième livraison de l’anthologie littéraire RoCoCo composée par Pietr’Antò Scolca et Xavier Casanova

941 views

In Camera (inspirata da « Huis clos » di J.-P. Sartre) - Marielle Clementi

Marielle Clementi offre la première traduction en corse de Huis clos de J.-P. Sartre (extraits). Doublement de circonstance… (40e anniversaire de sa disparition).

1740 views

Vacances de Pâques au village - Chantal Sintenac Paoli

Chantal Sintenac Paoli, pour Pâques, se souvient de son enfance et des vacances au village.

1047 views

Une île en soi... - Estelle Peroni (Teorema#1)

Estelle Peroni évoque son île à elle et ses gens partout dans le monde… avec force et émotion.

1227 views

Poèmes - Marie-Dominique Bartoli

Marie-Dominique Bartoli inspirée par le confinement offre deux poèmes sans titres, à méditer.

1029 views

La Pie - Philippe Grimaldi

La Pie - Philippe Grimaldi

1063 views

A canzona di u scordu - Jean-Pierre Santini & Charlie Galibert

Entre Nice et Barrettali, se joue un chjam’è rispondi inquiet, un chant de l’oubli…

1428 views

Départ-mirage les yeux ouverts - Jocelyne Normand (Teorema #1)

Jocelyne Normand est confinée dans le Morbihan. Anciennement installée en Corse, elle évoque une autre île lointaine et le poids qui pèse sur certains de ses habitants.

965 views

Résilience - Franck Castellani

Résilience - Franck Castellani

1238 views

Trois poèmes - Christian Pinelli

Christian Pinelli partage trois poèmes (dont un acrostiche !!).

1842 views

Asinus aureus – Work in progress #6 - Tonì Casalonga

Journée du samedi 11 avril du projet Asinus aureus par Tonì Casalonga.

1061 views

Toi ma Corse

Sabah Pantalacci envoie ce petit message d’amour à son île, la Corse

1265 views

Journal #6 / Mardi 7 avril - Philippe Castellin

Jour de confinement après jour, Philippe Castellin reste en éveil pour décrypter les nouvelles du monde extérieur.

681 views

"Voyage au bout de l'ennui", Anthologie RoCoCo - Scolca & Casanova

Première livraison de l’anthologie littéraire RoCoCo composée par Pietr’Antò Scolca et Xavier Casanova : Voyage au bout de l’ennui de L.Faramondu Uccellini.

1215 views

A mo isula viaghja & La petite rivière - Franck Castellani

Franck Castellani offre à nouveau deux poésies, l’una in corsu,  inspirées par l’île et sa nature…

1323 views

J'habite un pays... - Mariella-Francesca Teppa

Depuis le Taravu, Mariella-Francesca Teppa envoie un petit conte optimiste inspiré par les récents événements.

1125 views

Autonomie perdue - Ugo Pandolfi

Ugo Pandolfi donne à lire la brève d’une situation critique. Empathie et culpabilité… face à la maladie et à l’abandon des siens.

1084 views

La Trilogie des Confinés [ #1 - Les Jours - Suite ] - Charlie Galibert

Nouvelle immersion dans le premier sillon de La Trilogie des Confinés (suite au tout premier texte)

1108 views

Conversation avec l'arbre - Christiane Guidoni

Christiane Guidoni offre un poème ancien, une respiration, souvenir de la Corse d’avant le virus.

1597 views

Terre de Tumultes - Teillaud Muraccioli Diana-Eva (Teorema #1)

Entre ciel et terre, l’île que l’on porte en soi, une nouvelle italo-corse de Diana-Eva Teillaud-Muraccioli

1451 views

Télétravail - Pietr’Antò Scolca

Un interrogatoire aux temps du confinement et du travail à distance… ùn pudia ch’essa una vera cumedia ! Un cadeau de Pietr’Antò Scolca…

969 views

Teorema #2 - L'éternel retour

Voici le deuxième thème que nous proposons autour de notre projet collaboratif Décaméron20/2.0

1372 views

La Trilogie des Confinés [ #3 - L'Indienne] - Charlie Galibert

Charlie Galibert dévoile le troisième filon de sa trilogie : histoires indiennes (et corses)

948 views
Nouveautés
Decameron 2020 - Le livre
Article ajouté à la liste de souhaits