U casteddu di Cuccuruzzu - English

Quatrième de couverture : 

 Cuccuruzzu... What a funny name for a place lost in the heart of the Corsican mountains! But what a discovery for first-time visitors. What majesty!

And what a mysterious attraction the Casteddu exerts on visitors!

To penetrate the enigma and travel to the heart of history, you must first immerse yourself in the lace. Observe, breathe in the air of ancient times, which still floats herel, and give free rein to your imagination, to detect the traces left by the men and women of the Bronze Age.

Then you have to listen to the island archaeologists who, for decades, have been unearthing artifacts, describing lifestyles, the art and manner of producing necessary sustenance, social relations and so on. They are the best guides for deepening your sense of wonder.

Let yourself be carried away, whet your curiosity, gain access to knowledge: this is the ideal program for those wishing to discover U casteddu di Cuccuruzzu, this major site of prehistory in the island of Corsica, in an original light.