Les Éditions Albiana

Nouvelles parutions

Accueil

La prostitution en Corse

9782824114552

15,00 €

Marie Peretti-Ndiaye et Aubry Prieur nous proposent un état des lieux sur la question sensible de la prostitution en Corse. Une enquête réalisée en coordination avec l'ARS

Accueil

Spiega ! U castagnu

Spiega !

978-2824113791

12,00 €

À découvrir dans la collection Spiega ! U Castagnu, arbre tutélaire de la Corse en a vu des vertes et des pas mûres… son histoire récente en témoigne. Il est cher au cœur des Corses pour les avoir accompagnés dans les période de gloire et… de misères. Arbre nourricier, mais aussi fortement lié au développement artisanal et culturel, on en est même...

Nouveautés

L'étrange monsieur Giordani

9782824114316

25,00 €

La vie d’Émile Giordani semble en tous points celle d’un de ces personnages extraordinaires dont la Renaissance eut le secret : artiste talentueux et entrepreneur avisé, patriote fervent et Corse enraciné, sportif accompli et tireur émérite, armurier hors pair et collectionneur averti, pédagogue engagé et inventeur de génie, Émile Giordani, Ajaccien haut...

Accueil

La distribution des prix - Tome 2

Bibliothèque d'histoire de la Corse

9782824114491

20,00 €

Dans la continuité du Tome 1, Eugène F.-X. Gherardi et Angélique Blanc-Serra proposent de s'intéresser aux discours scolaires du xxe. Considérant le discours de distribution des prix comme une tradition à la fois littéraire et scolaire, aux racines profondes, la présente étude repose sur une observation à la fois historique et anthropologique des...

Accueil

Langue corse, construction, transmission et diffusion de normes

Thèses

9782824114224

22,00 €

Beaux livres et albums

Isula Corsica Coffret collector

978-2-8241-1440-8

60,00 €

120 cartes commentées appartenant au fonds du musée de la Corse 4 cartes très grand format dépliantes Plus de 250 illustrations

Jeux

Dama Paesana

3477181500716

35,00 €

8 jeux de stratégie traditionnels corses. Universels, il y en a pour tous les âges ! Contenu de la boîte : 30 jetons et 6 plateaux Un livret « Jouer en Corse » qui nous offre un point histoire avec de superbes photos et témoignages d’époque, ainsi que les règles des différents jeux.

Études corses

Études corses n° 91

978-2-8241-1446-0

15,00 €

Revue de l’Association des chercheurs en sciences humaines (domaine corse)

Accueil

Les magnifiques

9782824113401

14,00 €

Dans la Corse contemporaine, il est facile de tomber dans le piège des mauvais coups... Mais il est aussi des chemins plus lumineux, plus sensibles, portés par l'amour et l'amitié. C'est le choix qui s'offre à Pierre dans Les Magnifiques. Un premier roman impressionniste où le "faux-réalisme" littéraire, les instantanés polaroids et le conte moderne...

Accueil

Dante en Corse

Bibliothèque de la Corse médiévale

9782824114521

25,00 €

Dante, comme tous les plus grands écrivains italiens, a laissé une trace profonde dans la culture corse : langue, poésie, chant, art pictural... L'ouvrage contribue à resituer la Corse au cœur de son environnement intellectuel naturel, l'Italie et ses grandes œuvres littéraires et artistiques.

Nouveau

Accueil

Spiega ! James Corsica Boswell

Spiega !

978-2-8241-1376-0

12,00 €

Nouveau

Accueil

La Corse, l'Écosse et l'Irlande

978-2-8241-1467-5

15,00 €

Catalogue

Tanti libri !

Ta première bibliothèque en corse !

Reçois tout au long de l’année quatre albums à prix exceptionnel en t’abonnant à Tanti Libri !

Développe tes connaissances et ton imaginaire grâce à la langue corse à travers une sélection de titres originaux, artistiques et ludiques.

Une sélection de quatre livres à destination des enfants de 6 à 12 ans en langue corse.

Spiega !

Nouveau

Accueil

Spiega ! Corses en révolution (1729-1769)

Spiega !

978-2-8241-1476-7

12,00 €

La Corse du XVIIIe vit éclore la première des Révolutions des Lumières... Mais qui étaient ces Corses épris de justice et de liberté ? Une énigme historique bien curieuse... Textes d'Antoine Marchini, poster de Tonì Casalonga.

Nouveau

Accueil

Spiega ! James Corsica Boswell

Spiega !

978-2-8241-1376-0

12,00 €

Accueil

Spiega ! U castagnu

Spiega !

978-2824113791

12,00 €

Accueil

Spiega ! GR20 Tamanta strada

Spiega !

9782824113708

12,00 €

Quel chemin ! Quelle histoire ! Quelle beauté ! Tout est réuni ici pour faire du GR 20... una strada tamanta !

Actualités sur le Blog

Podcast Spiega ! Corses en révolution

Antoine Noble Marchini et Bernard Biancarelli reviennent l'ensemble des questions posées lors de la rédaction du libracciolu consacré au XIXe révolutionnaire corse.

07 Jul 2025, 10:31

Barattà - Podcast

468 views

"L'étrange monsieur Giordani" J.L Leccia invité dans l'émission Oghje

Jean-Louis Leccia nous conte la vie de "L'étrange monsieur Giordani" dans l'émission Oghje de Davia Bourgeois.

11 Mar 2025, 15:02

On en parle

1702 views

Da leghje è da scopre : Anna de Tavera est l'invitée de Dumè Agostini

Domnique Agostini reçoit Anna de Tavera pour son roman Les Magnifiques dans son émission "Da leghje è da scopre".

27 Feb 2025, 11:17

On en parle

3324 views

Écrivez-lui !

Le livre blanc de la Corse au pape François

13 Dec 2024, 22:47

Livre d'or

4858 views

Salon des éditeurs de corse

31 Oct 2024, 16:58

Évènements

Podcast Spiega sur U castagnu. Arbre-monde

16 Oct 2024, 10:45

Barattà - Podcast

5304 views

Philip Ségura - Tu deviens fou

De l’autre côté du miroir, Narcisse contemple son reflet dans un verre de whiskey. Prends garde de ne pas t’y noyer… Deux textes de Philip Ségura.

02 Sep 2024, 15:28

LND 2024 - Septembre

5759 views

Agnès Marin - La source

C’est tout en poésie qu’Agnès Marin nous ramène à la source primordiale.

02 Sep 2024, 15:23

LND 2024 - Septembre

6909 views

Beaux livres et albums

Tempi fà - Arts et traditions populaires (Tome 1) Coffret collector

Tempi fà

9782824113340

75,00 €

Le répertoire essentiel et inédit des usages, savoir-faire et métiers de la Corse rurale. 70 sujets, 2000 photos et dessins dans un magnifique coffret.

Beaux livres et albums

L’île aux arbres

9782824112299

29,00 €

La Corse compte plusieurs millions d'arbres... parmi eux quelques spécimens spectaculaires retiennent plus particulièrement l'attention. Ils sont les hérauts de nos monumentales forêts. Découverte des lieux, histoire(s), botanique... Ouvrage co-édité avec l'Office de l'environnement de la Corse.

Beaux livres et albums

A Citadella di Corti

9782824112473

29,00 €

La citadelle de Corte est l'un des édifices militaires les plus remarquables de Corse. Son histoire épouse celle de la Corse depuis le Moyen-âge. Un beau-livre riche de plusieurs dizaines d'illustrations inédites. Coordination Gérard Giorgetti et Marion Trannoy-Voisin

Beaux livres et albums

1769 La Corse à la naissance de Napoléon Bonaparte

9782824112381

29,00 €

Depuis plusieurs années, le musée national de la Maison Bonaparte à Ajaccio explore avec talent l’histoire de la société corse, l’architecture des maisons patriciennes, leurs ameublements et l’art de vivre en Corse au xviiie siècle. Pour la première fois, la synthèse de ces travaux sera présentée au sein de ce superbe ouvrage rédigé en collaboration...

Beaux livres et albums

Spectacles et divertissements en Corse au temps des Bonaparte

9782824112053

34,00 €

C'est une Corse pleine de rires, de déclamations, de poésies, de musiques que l'on entend vivre à travers ces pages. Grâce à la contribution d'un grand nombre de chercheurs, cet ouvrage nous plonge dans la société corse de la fin du XVIII° au début du XIX° siècle. L'exposition éponyme se tiendra du 14 octobre 2022 au 15 janvier 2023 à la Maison...

Beaux livres et albums

Les Bonaparte et l’Antique

9782824111360

29,00 €

La référence à l’Antiquité est permanente chez les Bonaparte et apparaît sous des formes très diverses : beaux-arts, architecture, peinture, sculpture et arts décoratifs, références littéraires et discours politique. Elle est le filigrane du destin de Napoléon et des Bonaparte en général. Prix Sciences du salon du livre insulaire Ouessant 2022

Beaux livres et albums

Matisse en Corse, 1898

9782824111278

29,00 €

Lors d'un bref séjour à Ajaccio en 1898, Henri Matisse, dans l'éblouissement de la lumière méditerranéenne, réalise une série d'œuvres qui annonce la révolution fauviste. En coédition avec le Musée de la Corse. Exposition du 24 juillet au 30 décembre 2021.

Beaux livres et albums

Les lieux de mémoire de la Corse médiévale

Bibliothèque de la Corse médiévale

9782824111186

30,00 €

Le Moyen Âge insulaire, ses lieux, ses personnages, ses symboles, illustrés, décryptés, révélés au grand public. Un beau-livre inédit composé par deux historiens chevronnés de l'université de Corse.

Guides de randonnées et tourisme

Accueil

Découvreurs de fleurs

Brevi

9782824112770

13,00 €

La Corse... quel extraordinaire terrain de jeu pour des découvreurs de fleurs ! Depuis des siècles, les botanistes ont arpenté l'île et ont bâti, feuille à feuille, l'atlas de la flore insulaire. Leur histoire, celle d'aventuriers, de savants, de passionnés méritait d'être mise en lumière.

Accueil

Spiega ! GR20 Tamanta strada

Spiega !

9782824113708

12,00 €

Quel chemin ! Quelle histoire ! Quelle beauté ! Tout est réuni ici pour faire du GR 20... una strada tamanta !

Beaux livres et albums

L’île aux arbres

9782824112299

29,00 €

Beaux livres et albums

A Citadella di Corti

9782824112473

29,00 €

Accueil

Matières premières en Corse

Lama - Congrès historique de la Corse

9782824112749

16,00 €

Actes du Congrès historique de la Corse. Histoire, archéologie, histoire de l’art. Lama 4-6 juin 2022 "Matières premières" ! c'est sur ce thème que le premier Congrès historique de la Corse, qui s'est tenu à Lama en juin 2022, a réuni géologues, archéologues, historiens, historiens de l'art, de la Préhistoire à l'époque contemporaine. Édition...

Découverte de la Corse

Corse, 44 balades dans l’Est et le Centre

Sentiers de Corse

9782824110493

14,90 €

Une exploration en 44 balades et randonnées de l’Est (Castagniccia, Plaine orientale) et du Centre de la Corse (Corti, Restonica, Tavignani et sommets principaux de la Grande Dorsale) Nouveau ! La carte de chaque randonnée est téléchargeable !

Découverte de la Corse

Animaux de Corse

9782824111995

19,50 €

Plus de deux cents espèces du maquis, de la montagne ou des rivières de Corse à (re)découvrir. Par un amoureux inconditionnel de la Nature (anecdotes comprises... !)

Découverte de la Corse

L’aventure de la découverte géologique de la Corse

9782824110585

1 Avis

23,00 €

Plusieurs siècles d'interrogations, d'hypothèses, de recherches et de découvertes ont transformé la Corse en un terrain d'exploration scientifique pour les géologues venus parfois du monde entier... Une histoire... mieux, une aventure ! Sous la direction de Philippe Rossi

Histoire de la Corse, patrimoine et société

Nouveau

Accueil

Spiega ! Corses en révolution (1729-1769)

Spiega !

978-2-8241-1476-7

12,00 €

Nouveau

Accueil

Spiega ! James Corsica Boswell

Spiega !

978-2-8241-1376-0

12,00 €

Accueil

La distribution des prix - Tome 2

Bibliothèque d'histoire de la Corse

9782824114491

20,00 €

Accueil

Langue corse, construction, transmission et diffusion de normes

Thèses

9782824114224

22,00 €

Accueil

U casteddu di Cuccuruzzu

9782824113913

12,00 €

Le site préhistorique de Cuccuruzzu est exceptionnel. Il invite à la déambulation sur les sentiers de l'aventure humaine insulaire : découverte archéologique, art et vie quotidienne au menu !

Accueil

La Corse médiévale de Giovanni Della Grossa

Bibliothèque de la Corse médiévale

9782824114194

25,00 €

La chronique du premier historien de la Corse n'avait pas encore révélé tous ses secrets. Cette fois, c'est la structure même de la société médiévale qui est étudiée en profondeur par l'autrice : modes de vie, mentalités, exercice du pouvoir et intégration méditerranéenne...

Beaux livres et albums

Aux origines de la tête de Maure

9782824113043

22,00 €

L'origine de la bandera avec sa testa mora, si chère au cœur des Corses, demeure un vrai mystère. À tel point que l'on peut aujourd'hui se demander si elle n'aurait pas... plusieurs origines ! Alors, s'agit-il d'un roi, d'un esclave, d'un saint ou d'un corsaire ? L'auteur répond, images à l'appui !

Accueil

L’Histoire climatique de la Corse

9782824112657

25,00 €

Entre 1890 et 1914, soixante-dix stations d’observations et de recueil de données climatiques furent créées en Corse, marquant l'entrée de la météorologie insulaire dans l'ère de la modernité scientifique. Cette nouveauté permit une avancée déterminante qui aujourd'hui encore permet de mieux comprendre, à un siècle de distance, les évolutions du climat et...

Livres de recettes corses

Cuisine et vins

La cuisine au brocciu

9782846981972

10,00 €

Cinquante-six recettes au brocciu pour les gourmets et les gourmands. Un livre de cuisine corse riche d'une iconographie splendide.

Cuisine corse

U librettu di a cucina

9782824104003

9,90 €

Une cuisine ensoleillée qui fait la part belle aux ingrédients emblématiques de l’île.

View

Beaux livres et albums

U librone di a cucina

Tempi fà

9782824103372

39,00 €

Une cuisine traditionnelle respectueuse du cycle des saisons, exaltée par des savoir-faire qui peaufinent les goûts et développent, parfois depuis des millénaires, des saveurs à nulles autres pareilles.

Cuisine corse

Corses gourmandes

9782846981651

16,00 €

130 recettes pour (re)découvrir les produits de Corse.

Cuisine corse

Cuisine corse d’antan

9782846981668

16,00 €

Classique de la cuisine corse, l’ouvrage de Paul Silvani reprend la majorité des recettes qui ont fait la renommée de la gastronomie insulaire.

Cuisine et vins

Recettes de cuisine corse traditionnelle

Les Cahiers de la Corse gourmande

9782905124685

5,00 €

Toutes les recettes incontournables de la cuisine insulaire, de l'entrée au dessert.

View

Recettes de Corse et d’ailleurs

Recettes de poissons de Méditerranée

Les Cahiers de la Corse gourmande

9782905124784

5,00 €

50 recettes originales et faciles pour accommoder les poissons de Méditerranée.

Cuisine corse

Cocktails de vins et liqueurs de Corse

Petits guides des saveurs

9782846980111

15,00 €

Une initiation à l'œnologie des vins corses, à l'art des mélanges et des transformations alcooliques.

View

Romans, nouvelles et poésies

La Storia Patria ou l’Amour de la Patrie

Nouveau

Accueil

La Storia Patria ou l’Amour de la Patrie

978-2-8241-1494-1

20,00 €

Les quatre pionniers de la littérature corse romanesque en un volume !

Nouveau

Accueil

Spiega ! Corses en révolution (1729-1769)

Spiega !

978-2-8241-1476-7

12,00 €

Nouveau

Accueil

Les jumelles

978-2-8241-1464-4

12,00 €

Un roman de Jacques Thiers, c'est toujours une nouvelles pièce apportée au puzzle littéraire qu'il bâtit depuis bientôt 50 ans. Son personnage ? Sa ville... Bastia qui vit à travers des acteurs toujours plus improbables. Roman social, Les jumelles interroge sur les façons qu'ont les êtres humains d'inscrire leurs existences dans le milieu qui les voit...

Nouveau

Accueil

In quelli anni di a brasgia

978-2-8241-1458-3

16,00 €

Le destin de Marcu Maria était écrit dès ses premiers pas sur cette terre. Semé par les siens, dès l'après-guerre, dans cette Corse du XXe siècle en pleine mutation culturelle. Ses amours, ses engagements, sa vie n'ont pourtant pas toujours été "de braise"... ils n'auraient pas dû le devenir. Mais en ces "années de braise", allumées dès la fin de la...

Nouveau

Accueil

A marghjina

978-2-8241-1443-9

14,00 €

Quand Ajaccio voit débarquer une troupe de saltimbanques bien décidés à faire renaître de ses cendres le Théâtre Saint-Gabriel, incendié une funeste nuit d'octobre 1927, la population accueille, amusée, ces excentriques venus du continent. Très vite, les choses dérapent... Et les prudes s'offusquent et les bourgeois s'émeuvent. Et les artistes n'écoutent...

Nouveau

Accueil

Spiega ! James Corsica Boswell

Spiega !

978-2-8241-1376-0

12,00 €

Accueil

Principeddu di Bicchisgià

E Cunchiglie

9782824114378

16,00 €

L'existence humaine est enchantée par la rencontre. Tel l'aviateur ayant découvert le Petit Prince dans le désert, Anghjulu Canarelli, un jour, a ouvert son âme aux autres et à la beauté du monde. Dans ces pages, "on ne voit bien qu'avec le cœur" et l'on croise, avec le poète, tous ceux qui illuminent nos chemins...

Accueil

Les attitudes du fleuve

9782824113852

14,00 €

Amours, pertes, exil, secrets et trahisons mais aussi un vibrant hommage à la Résistance. De son village natal italien, après Naples et Marseille, son arrivée tourmentée en Corse et son rôle longtemps insoupçonné auprès du résistant Robert Giudicelli, pris et assassiné à Lyon en 1944, Andreina dévide les fils de vies multiples, dans...

Le coin des enfants

Jeux

Dama Paesana

3477181500716

35,00 €

Accueil

Les enfants de Pandora - Le chant de la ruche

Albiana Jeunesse

9782824113104

16,00 €

Stella nous revient pour une troisième aventure ! La jeune étudiante est cette fois confrontée à l'un des plus graves problèmes écologiques de notre époque. Les abeilles sont en danger et à travers elles, l'humanité toute entière. Sa sensibilité, sa curiosité, son courage lui seront, comme toujours, d'une grande aide...

Accueil

Anghjulina

Albiana Jeunesse

9782824113289

11,00 €

Voir, entendre, sentir, toucher... Anghjulina a tous ses sens en éveil ! et l'imagination qui galope...

Accueil

Merulinu è l'imuzioni

9782824113258

14,00 €

Quant’imuzioni sfarenti pudemu risenti in una sola ghjurnata ? Combien d’émotions différentes peut-on éprouver en une seule journée ? Un livre-puzzle pour reconnaitre les émotions... en jouant ! Corsu/Francesu Français/Corse

Accueil

Merulinu è i culori

9782824113227

14,00 €

Tanti amichi novi culurati pa' Merulinu ! Un livre-puzzle pour connaitre les couleurs... en jouant ! Corsu/Francesu Français/Corse

Accueil

Le temps des Hordes

9782824112831

16,00 €

Grand Ajaccio, 2037. C'est la rentrée, il est temps pour la Horde de se reformer ! Nos sept héros aux pouvoirs extraordinaires font face à de nouveaux dangers et à de nouvelles interrogations dans cet univers pré-apocalyptique... sans oublier le collège, les amis, ce qu'il reste d'un monde "normal", qu'il faut préserver à tout prix. Un passionnant...

Accueil

I figlioli di Pandora

9782824112268

16,00 €

Le premier volet du roman jeunesse de J-L Pieraggi Les enfants des Pandora - L'étoile et la mer enfin traduit en corse. Stella è una ghjovana studenti curtinesa appassiunata di scenzi è di natura. Sempri curiosa, attiva è sensibuli di ghjornu, li veneni a notti strani sonnii chì a portanu à sparta avventuri incù ghjenti particulari è ancu animali...

Littérature

Les enfants de Pandora - L'ancien chemin

Albiana Jeunesse

9782824112114

16,00 €

Nous retrouvons Stella la naturaliste pour de nouvelles aventures ! Avec son amie archéologue Ghjulia, les deux héroïnes poussées par une mystérieuse intuition vont se rendre au cœur de l'Alta Rocca pour percer les secrets d'un site archéologique énigmatique. Alors qu'au Néolithique, Koriu et Joakim empruntent le même chemin, les frontières entre...

View

Langue corse

Nouveau

Accueil

In quelli anni di a brasgia

978-2-8241-1458-3

16,00 €

Nouveau

Accueil

A marghjina

978-2-8241-1443-9

14,00 €

Accueil

Principeddu di Bicchisgià

E Cunchiglie

9782824114378

16,00 €

Accueil

È u ventu...

E Cunchiglie

9782824113524

15,00 €

Le nouveau recueil de poésies de Petru Leca est là... La langue corse est en fête. L'amitié, l'amour aussi, avec la Corse en beauté fatale, parfois.

Accueil

Núria

9782824113371

15,00 €

Núria est un conte fantastique et musical, un monologue porté par une jeune femme en quête de sens, qui en vient à nous questionner sur notre propre intimité. Sous le soleil d'un paysage méditerranéen évoquant aussi bien la Corse que l'Espagne, Núria, endeuillée, découvrira la raison de sa présence dans cet étrange village, mais pourra-t-elle seulement...

Accueil

Mythologies d'une langue

Prova

9782824112411

18,00 €

Sous les mots, la culture ! Que se cache-t-il derrière les expressions, les adages, les proverbes de la langue corse ? Une façon de voir le monde, particulière, façonnée par le temps. En hommage au Mythologies de Roland Barthes, en voici quelques unes de la société corse traditionnelle.

Accueil

I cannuchjali

9782824112688

14,00 €

Le peuple bastiais n'en finit pas de nous offrir ses personnages inoubliables. Et Ghjacumu Thiers de les faire vivre pour nous, grâce à son exceptionnel talent de conteur. Un roman contemporain, à clé, malicieux et drôle...

Accueil

Nozze - Noces

9782824113135

14,00 €

Le chef-d'oeuvre de la littérature méditerranéenne traduit pour la première fois en langue corse. Soleil, couleurs, parfums, philosophie, puissance de la parole... tout l'art du prix Nobel 1954 s'épanouissent déjà dans Noces (1938) : Au printemps, Tipasa est habitée par les dieux et les dieux parlent dans le soleil et l'odeur des absinthes, la mer...

Revues et actes

Accueil

Bonanova 45

3477181500709

6,00 €

La revue in lingua corsa de l'association de soutien au Centre culturel universitaire ouvre ses pages aux créateurs contemporains de l'île.

Accueil

Études corses et méditerranéennes n°89

9782824113319

25,00 €

La revue de l’Association des chercheurs en sciences humaines (domaine corse) célèbre ses 50 ans, avec ce numéro spécial de 560 pages.

Accueil

Violences et santé en Corse

9782824112442

15,00 €

Publication des actes du colloque "Agora de la santé" organisé par l'ARS Corse en octobre 2022. Sous la responsabilité éditoriale de Marie-Hélène Lecenne, directrice Générale, et du Dr Jean-Louis Wyart, directeur de la santé publique. ARS Corse Ouvrage dirigé par Viviane Dahan, chargée de projet, ARS Corse et marie Peretti-Ndiaye, sociologue.

Accueil

Annales méditerranéennes d'économie n°7

9782824113166

15,00 €

Septième livraison de la seule revue consacrée à l'économie méditerranéenne. Au menu, l'économie du tourisme "vert".

Nos revues

Strade n°25 Antoine Casanova : la cohérence d'une œuvre

978-2-8241-1019-6

19,00 €

Collectif Recueil de textes des colloques de l'ADECEM (Association pour le développement des études corses et méditerranéennes)

Accueil

Études corses n°88

9782824112800

15,00 €

Revue de l’Association des chercheurs en sciences humaines (domaine corse)

Accueil

Bonanova 44

3477181500693

6,00 €

Revue littéraire en langue corse. Rivista literaria di l’Associu di sustegnu di u CCU. Ouvrage collectif

Accueil

Etudes Corses n°86-87

9782824111728

25,00 €

Revue de l’Association des chercheurs en sciences humaines (domaine corse) Extrait de l'introduction : [...] les chercheurs sont appelés à élargir leur regard pour passer d’une approche strictement agronomique des réalités montagnardes (le fameux système agro-sylvo-pastoral, qui est fortement rappelé dans certaines approches proposées dans ce numéro)...